В контексте британской политической сатиры и общественной дискуссии о бюрократии понятие «Министерство волокиты» (Ministry of Delay, Circumlocution Office) не является официальным государственным органом. Это собирательный сатирический концепт, критический конструкт, впервые ярко воплощенный в литературе Чарльза Диккенса и актуализированный в XX-XXI веках для описания системных недостатков государственного аппарата, характеризующихся чрезмерной сложностью, неповоротливостью, обезличкой и приоритетом процедуры над результатом. Его анализ позволяет исследовать эволюцию критики бюрократии в британском социокультурном контексте.
Классическое и наиболее влиятельное воплощение идеи — «Управление околичностей» (The Circumlocution Office) в романе Чарльза Диккенса «Крошка Доррит» (1855-1857). Это не министерство, а сатирический образ всего британского чиновничества.
Характеристики Управления, данные Диккенсом, стали каноническими:
Принцип «Как не сделать этого» (How not to do it). Главная цель — не решить проблему гражданина, а найти способ уклониться от её решения, запутав просителя в бесконечных отсылках, справках и согласованиях.
Культ процедуры и формы. Содержание теряется за бесконечными протоколами, бланками и иерархическими согласованиями.
Семейственность и закрытость. Диккенс подчёркивает, что Управление наводнено бездарными родственниками аристократических семей (семья Барнэкла), что является критикой системы патронажа.
Неподсудность и всепроникаемость. «Самое важное управление в стране», которое «впутало свои щупальца во все государственные дела».
Диккенс создал этот образ под впечатлением от Крымской войны (1853-1856), неудачи которой вскрыли чудовищную неэффективность и коррупцию в снабжении армии. Его Управление околичностей — диагноз болезни викторианской бюрократии.
Хотя отдельного министерства не существовало, многие реальные ведомства и практики соответствовали диккенсовскому описанию.
Канцелярия (The Chancery). Ещё до Диккенса, в романе «Холодный дом» (1852), он же описал Канцелярию — суд по наследственным делам, где дело «Джарндис против Джарндис» тянется десятилетиями, поглощая наследство. Это был реальный институт, печально известный волокитой.
Военное министерство и Адмиралтейство в период Крымской войны стали живым воплощением «волокиты», приведшей к гибели солдат.
Система работы с бедными (Poor Law) с её сложными правилами и работными домами также была объектом критики.
В современной британской политической риторике термин «Министерство волокиты» используется журналистами и политиками как ярлык для критики конкретных ведомств или общей системы.
В послевоенный период объектом такой критики часто становилась национализированная промышленность и связанная с ней бюрократия.
В 1980-е премьер-министр Маргарет Тэтчер, проводящая политику дерегуляции и приватизации, прямо апеллировала к образу Диккенса, обвиняя государственный аппарат в неповоротливости, убивающей бизнес.
В 2000-2020-е годы ярлык регулярно навешивается на:
Министерство внутренних дел (Home Office) за многомесячные, а иногда и многолетние, задержки в обработке заявлений на убежище и виде на жительство. Создание гигантских очередей и «бэклогов» (невыполненной работы) — характерная черта.
Систему здравоохранения (NHS), особенно в части ожидания плановых операций (waiting lists).
Суды и правовую систему из-за задержек в рассмотрении дел.
Систему планирования (Planning Inspectorate), где согласование строительных проектов может длиться годы.
Анализ феномена с позиций теории организаций выявляет его корни:
Риск-аверсия и обезличка. Цель чиновника — не добиться результата, а минимизировать личный риск. Проще отложить решение или переслать его другому отделу, чем взять на себя ответственность.
Силосный менталитет (Silo Mentality). Департаменты работают изолированно, плохо обмениваются информацией, защищают свои «вотчины».
Устаревшие ИТ-системы. Многие госслужбы Великобритании (напр., системы МВД) работают на архаичном софте, несовместимом с другими ведомствами, что замедляет обработку данных.
Циклическая природа. Волокита создаёт дополнительные запросы и проверки, которые сами по себе увеличивают нагрузку на систему, порождая новый виток задержек.
Британские правительства периодически объявляют войны бюрократии:
Создание Службы цифрового правительства (Government Digital Service, GDS) в 2011 году для упрощения и перевода госуслуг онлайн («digital by default»). Некоторые проекты (подача налоговой декларации) стали успешными, другие столкнулись с трудностями.
Введение KPI (ключевых показателей эффективности) и систем менеджмента качества. Однако это часто приводит к новой форме волокиты — «галочкотворчеству» (tick-box culture), когда сотрудники сосредотачиваются на выполнении формальных показателей, а не на сути услуги.
Аутсорсинг услуг частным компаниям (напр., контракты на услуги для мигрантов). Это нередко приводило к скандалам из-за низкого качества работы и нарушения прав.
Концепт «Министерства волокиты» в Англии — это не описание конкретного учреждения, а символическая константа в диалоге между обществом и государством. От сатиры Диккенса до современных газетных заголовков он служит индикатором нарастающего общественного раздражения против неповоротливости аппарата. Его живучесть доказывает, что волокита — это не случайный сбой, а системное свойство крупных бюрократических организаций, стремящихся к самосохранению и минимизации рисков. Борьба с ней напоминает борьбу с гидрой: упрощение одних процедур порождает сложность в других местах. Таким образом, «Министерство волокиты» остается мощным культурным и критическим инструментом, который, несмотря на все административные реформы, продолжает быть актуальным, напоминая, что эффективность государства — это не техническая задача, а постоянный вызов, требующий баланса между контролем, ответственностью и человеческим измерением.
New publications: |
Popular with readers: |
News from other countries: |
![]() |
Editorial Contacts |
About · News · For Advertisers |
Digital Library of Kyrgyzstan ® All rights reserved.
2023-2026, LIBRARY.KG is a part of Libmonster, international library network (open map) Keeping the heritage of Kyrgyzstan |
US-Great Britain
Sweden
Serbia
Russia
Belarus
Ukraine
Kazakhstan
Moldova
Tajikistan
Estonia
Russia-2
Belarus-2